Seul, un LLM ne sait que produire du texte. Le « tool use » (ou function calling) lui permet de demander l’exécution d’une fonction définie par le développeur : interroger une API, lire un fichier, lancer un calcul. C’est ce qui relie le raisonnement du modèle à des actions concrètes et vérifiables.